El extremeñu regresa a los pueblos gracias al programa ASSINA de la Diputación de Badajoz, una iniciativa que acerca la realidad lingüística de Extremadura al conocimiento y al orgullo colectivo de sus comarcas y municipios. A través de charlas y talleres centrados en la tradición oral, la institución provincial ha consolidado el programa ‘ASSINA: recuperando la lengua extremeña’, haciendo que los pueblos vuelvan a convertirse en sede viva de la cultura popular extremeña, entendida como un valioso patrimonio cultural y lingüístico con proyección de futuro.
En esta edición, alrededor de 20 municipios se suman de nuevo a la iniciativa, que incorpora también contenidos audiovisuales, juegos y ejercicios participativos destinados a rescatar la esencia oral extremeña, ligada a sus particularidades lingüísticas y a la identidad cultural comarcal y municipal que define a la provincia. El programa parte del Área de Identidad Cultural, Deporte y Juventud, Bienestar Social y Cooperación Internacional, con el objetivo de ahondar en las raíces culturales de Extremadura, poniendo el foco en una herramienta esencial: el lenguaje.
Las actividades, con una duración aproximada de dos horas, se estructuran en torno a una charla introductoria, en la que se explica el origen de las lenguas minoritarias, su situación actual y las características generales del habla extremeña, junto a sus peculiaridades locales y comarcales. Además, se abordan estrategias para el fomento, la conservación, la transmisión y la difusión de este patrimonio cultural, resolviendo dudas y promoviendo la participación del público.
Desde 2022, la respuesta de los pueblos ha sido muy positiva, con centenares de vecinos y vecinas que hoy reivindican con orgullo sus expresiones lingüísticas. En esta ocasión, las localidades participantes serán Trasierra, Higuera la Real, Valencia del Ventoso, La Haba, Hornachos, Zarza Capilla, Barcarrota, La Garrovilla, Feria, Orellana de la Sierra, Villafranca de los Barros, Ribera del Fresno, Valle de Santa Ana, Cabeza la Vaca, Malcocinado, Malpartida de la Serena, Retamal de Llerena, Jerez de los Caballeros, Don Álvaro y Carmonita.
